Este sitio web puede utilizar algunas "cookies" para mejorar su experiencia de navegación. Por favor, antes de continuar en nuestro sitio web, le recomendamos que lea la política de cookies.

El Castillo de Escornalbou

Escornalbou Castle 
Le Chateau d’Escornalbou

Diari de Tarragona

Whatsapp
El Castell d'Escornalbou. Foto: DT

El Castell d'Escornalbou. Foto: DT

Disfrutar de las mejores vistas de las comarcas de Tarragona es un sueño hecho realidad desde el Castell Monestir d’Escornalbou de Riudecanyes. Fundado en 1153, en un mismo espacio podrá pasear por los restos de dos edificios medievales: por un lado el monasterio y por otro el castillo, que se construyó encima de los restos de una fortaleza romana.

El diplomático, egiptólogo y filántropo Eduard Toda adquirió el conjunto monumental en 1911 y lo reformó a su gusto. En la época era ‘tendencia’ convertir los edificios históricos en residencias burguesas.

El legado que permanece intacto es la iglesia románica del antiguo monasterio, también una parte de la sala capitular y la estructura del claustro, que se ha convertido en un excepcional mirador del Camp de Tarragona.

Del castillo, convertido en casa señorial por Toda, destaca la biblioteca, la colección de grabados, cerámica y todo tipo de piezas de coleccionista que acumuló en sus múltiples viajes por todo el mundo. Parte de este espíritu viajero se revive con cada una de las actividades que se organizan durante el verano y hay que acordar visitas guiadas. 

e. Enjoying the best views of the counties of Tarragona is a dream come true from the Castell Monestir d’Escornalbou de Riudecanyes castle. Founded in 1153, in the same space you can walk along the remains of two medieval buildings: on one side the monastery and on the other the castle, which was built over the remains of a Roman fortress.

The diplomat, Egyptologist and philanthropist Eduard Toda acquired the monumental complex in 1911 and reformed it to his liking. At the time it was ‘tendency’ to convert historic buildings into bourgeois residences.

The legacy that remains intact is the Romanesque church of the old monastery, also a part of the chapter house and the structure of the cloister, which has become an exceptional viewpoint of the Camp de Tarragona.

The castle, converted into a manor house by Toda, contains highlights such as the library, the collection of engravings, ceramics and all kinds of collector’s pieces that he accumulated in his multiple trips around the world. Part of this traveling spirit is revived with each of the activities that are organized during the summer where you can enjoy organised guided tours.

f. Profitez des meilleures vues sur les régions de Tarragone est un rêve devenu réalité à Castell Monestir d’Escornalbou de Riudecanyes. Fondé en 1153, dans le même espace, on peut se promener dans les vestiges de deux édifices médiévaux : d’un côté le monastère et de l’autre le château, construit sur les vestiges d’une forteresse romaine.

Eduard Toda, diplomate, égyptologue et philanthrope, acquit le complexe monumental en 1911 et le réforma à son goût. À cette époque, la tendance était de convertir les bâtiments historiques en résidences bourgeoises.

L’héritage qui reste intact est l’église romane de l’ancien monastère, également une partie de la salle capitulaire et la structure du cloître, devenue un point de vue exceptionnel sur le Camp de Tarragona.

Le château, transformé en manoir par Toda, met en valeur la bibliothèque, la collection de gravures, de céramiques et toutes sortes de pièces de collection qu’il a accumulées lors de ses nombreux voyages à travers le monde. Une partie de cet esprit de voyage est relancée avec chacune des activités organisées durant l’été et vous devez organiser des visites guidées.

Temas

Comentarios

Lea También